A l'époque de la création de l'Atlas, Fays-les-Veneurs était un hameau de Nollevaux. Voici la page de cette localité.
En 1823, Fays-les-Veneurs fusionne avec Nollevaux et Plainevaux, qui lui seront enlevés le 1er juillet 1893 pour former la nouvelle commune de Nollevaux.
Ensemble des cas similaires en Wallonie: voir ici